Aviso aos navegantes: Terei que desacelerar meu ritmo do Blog e passar a postar 1 ou 2 vezes por mês. O Motivo??? Estudar Inglês.

Estou perdendo boas oportunidades de emprego por causa do meu inglês avançado, porém ainda não fluente!!! Pretendo dedicar mais tempo estudando inglês no próximos meses e para isso estou abrindo mão de algumas coisas que tomam meu tempo como por exemplo, o Blog.

Espero que vocês entendam pois se eu não melhorar meu inglês rápido não conseguirei um bom emprego e, acabará o resto do dinheiro escondido debaixo do colchão e, acabará o sonho de viver fora do Brasil e finalmente acabará o Blog.......

Continua abaixo...

Essa foi mais uma das dicas que nós recebemos do Alessandro/Ana Célia assim que chegamos em Toronto.

Se você, como a maioria das pessoas no Canadá tem uma linha telefônica da Bell, ao ligar para o Brasil começa de cara pagando C$ 4.25 de taxa de conexão + C$ 1.95 / minuto (se discar entre as 20:00 e 08:00, o valor  cai para C$ 1.49 / minuto).

Isso é, sabe aquela conversa de 10 minutos só para saber se está tudo bem com todo mundo lá no Brasil? Pois é, ela sai por quase C$ 20.00!!!

Qual é a vantagem de se usar cartões telefônicos? Economizar $$$!

Existem trilhões de empresas que prestam esse serviço e você encontra os cartões telefônicos nas lojas de conveniências ou em bancas de jornais. Veja na porta dessas lojas os posters das diversas empresas de cartões e compare qual lhe dá mais minutos/valor/destino. Geralmente os cartões são vendidos de C$5.00 / C$10.00 e C$20.00.

Em Toronto, nós usávamos um cartão chamado Q Q que por C$ 5.00 dava pra falar por uns 700 minutos (isso é, quase 12 horas).

Em Ottawa nós usávamos ou o Win Win ou o MUNDO.

CUIDADO! Cada cartão tem uma qualidade e uma regra. Alguns consomem um valor de conexão a cada ligação e outros consomem alguns centavos por dia ou por semana independente do uso, isso é, se você comprar um cartão de C$20.00, usar uma única vez  e esquecer, provavelmente quando for usar de novo ele já terá expirado. Verifique também a qualidade do som, alguns cartões deixam sua conversa com um tempo muito longo de retorno e dai você fala e demora um tempo para a outra pessoa ouvir e responder, também é comum que o som fique metálico ou com eco (como se você estivesse ligando de dentro de um poço).

DICA: Escolha um cartão em que o número de acesso para a conexão seja 1-888 (semelhante ao 0800 no Brasil). Se o número de acesso for local, toda vez que você for ligar de um orelhão (orelhão??? Que estranho??? Será que todo mundo no Brasil chama telefônico público de orelhão ou será que é só em São Paulo???), melhor dizendo, toda vez que você for ligar de um telefone público, terá que pagar C$0.25 e no final das contas, vai sair mais caro.

Sugiro também que procure pela internet por Phone Cards. Atualmente nós usamos o cartão da ThePhoneCardStore.ca que não tem cartão físico, ao comprar você recebe uma senha (pin) por e-mail e os números de acesso.

Ok, vai, só prá ninguém falar que eu nem citei sobre o "Remembrance Day", vou escrever só um pouquinho.

Hoje, exatamente 11:00 hrs da manhã, as aulas de Inglês do ESL e do LINC foram interrompidas, nos reunimos na sala principal da escola (na verdade da igreja), e ouvimos as "comemorações" do Remembrance Day ouvindo a CBC Radio. Fizemos os 2 minutos de silêncio em respeito aos soldados mortos nas guerras e depois cantamos todos juntos o Hino Nacional Canadense.

Aqui na Capital Federal os funcionários públicos não trabalharam hoje e muitas lojas só abriram suas portas no período da tarde, era quase um domingo...

A foto acima que parece um navio enferrujado na verdade é o Museu da Guerra aquí em Ottawa que está sendo inteiro reformado e essas janelas estranhas sem sentido nenhum na verdade querem dizer "Lest We Forget" na linha de cima e "N`oubli jamais" na linha de baixo, (Traduzindo: Não vamos nos esquecer) em inglês e francês, só que em código morse .

Como alguns Blogs já fizeram um trabalho fantástico, acho desnecessário ficar repetindo o siginificado, a história, a simbologia do poppy e etc. Então sugiro uma visita aos seguintes Blogs:

Gean - Blog Meu Cantinho

Mirella - Blog Mikix

Ana Paula - Blog Sem Fronteiras

Médias  (Eram para serem Curtas, mas ficaram tão grandes que viraram Médias):

* Segue foto do meu espremedor de limão comprado na Canadian Tire... Qualquer semelhança com um alicate é óbvia.  

Alguém sabe me dizer onde eu encontro espremedor de limão aquí no Canadá???

Já procurei na Canadian Tire, na Zellers, na The Bay, no Wal-Mart, no One Buck or Two e em todos os lugares possíveis e nada...

Por que esse meu desespero de apelar para o alicate.  Eu explico. O limão custa em média no supermercado em que fazemos nossas compras (Loblaws) C$ 1.99 por 4 unidades. Esse final de semana encontramos os limões por C$ 0.99 por 6 unidades no Farm Boy.

Agora fala sério, se você estivesse pagando R$ 1.25 por limão, você também não espremeria até ele ficar seco???

* É verdade que eu, como nunca ví neve em toda a minha vida, estava louco para que começasse a nevar só para ver como é. O que eu não sabia era que a recíproca era verdadeira, isso é, a neve estava louca para me ver também... Desde ontem, sempre que eu estava me preparando (me embrulhando) para sair, o tempo estava legal e até com um solzinho falso. Mas era só eu pegar o elevador e pisar na rua que começava a nevar, isso é, flurries (pequenos cristais de gelo). Curiosamente, o mesmo acontece quando eu pego o ônibus, alguém desligava a máquina de flurries em cima de mim, e quando chegava um ponto antes de descer, ligavam de novo. Mas não tem problema não, estou me divertindo por enquanto.

Escapou pelos dedos...

* Sabe quando tudo está sob controle mas no finalzinho você sente que escapa das suas mãos entre os dedos??? Foi assim que me senti na entrevista de emprego de hoje, diga-se de passagem, a primeira para uma posição de verdade muito semelhante ao que eu fazia no Brasil. Pela primeira vez na minha vida eu estudei para uma entrevista. Por dois dias seguidos fiquei revendo técnicas de entrevistas, estudando as questões mais comuns, ensaiando em frente ao espelho como se expressar com clareza. Pois é, passei pela a entrevistadora do RH na maior moleza e quando ela chamou o gerente de produção para ele me entrevistar, ele trouxe junto um outro corno, um mané que nem sei quem era e o que fazia na empresa e que só serviu para me fazer perguntas estúpidas e me atrapalhar. O gerente de produção já estava no bico, contente com um sorriso de orelha a orelha sobre o que minha experiência poderia ajudá-lo mas eis que esse idiota me faz duas perguntas que eu entendi perfeitamente e respondi, mas não era o que ele queria saber...:

1ª) Você sabe o que é o E-Bay? Claro que sei, é igual ao nosso Mercado Livre ou o Arremate.Com e respondí, mas o toupeira queria dizer E-Commerce e não tive como voltar atrás.

2ª) Você sabe trabalhar com computadores? De novo uma das respostas ensaiadas falando de procuras verticais e macros no excel, apresentações em PowerPoint, análise de lead times e estoques usando MRP e muito mais, mas a anta queria saber se eu sabia mexer com hardware...   Enfim, it`s not over until it`s over mas eu acho não deu pé.  Pelo menos valeu como uma p... experiência nas próximas vezes.

Capacete   ..........   C$ 19.99

Patins de Gelo   ..........   C$ 49.96

Curso de Patinação no Gelo   ..........   C$ 55.84

Primeira aula de patinação no gelo SEM NENHUM TOMBO ... Não tem preço.

Sabe quando você posta sobre um assunto já sabendo o que a Márcia vai comentar???  Pois é... Eu sei que ela não vai acreditar.

Hoje foi a 1ª das 7 aulas do curso de patinação no gelo (Intro to Ice Skating) da prefeitura de Ottawa e por incrível que pareça, foi muito fácil. A primeira lição era simplesmente ficar em pé no gelo, a segunda era para aprender a cair (isso é, se esparramar no chão quando cair e não tentar colocar as mãos antes para não correr o risco de quebrar nada), a terceira era de se levantar depois de cair (que eu pensava que seria a mais difícil mas foi moleza também) e por último, os primeiros passos.

A Débora tinha um pequeno know-how de 10 anos atrás e foi a melhor da turma mas todos os nossos “coleguinhas” achavam que a gente já tinha experiência nos gelo pois fazíamos os exercícios sem ficar “catando coquinho no chão” (if you know what I mean). No próximo domingo eu tiro e posto algumas fotos.

Impressões Pessoais:

1) O pé doi muito durante e depois da aula;

2 ) É muito mais fácil ficar em pé com patins lá no tapete da sala do Daniel e da Karina do que no gelo;

3 ) Existe uma brutal diferença entre “begginer” e “never on ice before”.

Quando nós fizemos nossa inscrição o curso de introdução ao patins no gelo já estava lotado e só tinha vaga para begginer. Perguntamos se tinha muita diferença para quem nunca tinha andado de patins no gelo antes e nós disseram que não tinha problema algum começar pelo begginer (faz até algum sentido)... Hoje quando chegamos na Belltown Dome Arena, fomos direto avisar aos instrutores do nosso pouco (nenhum) conhecimento de patins e os instrutores deixaram a gente participar do introduction. Ainda bem, teríamos passado muita vergonha se ficássemos no outro curso.

... Continua Abaixo ...

... Continuação - Assistência aos Imigrantes – 3 / 3 Emprego

Onde procurar por emprego?

Na minha curta experiência em procura de emprego em Ottawa, o que tem dado melhor resultado é entrar nos sites das empresas e enviar currículos para posições em aberto, ou simplesmente para uma futura oportunidade.

O que eu fiz: Fui no site Strategis.gc.ca e peguei uma lista das maiores importadoras em Kanata / Ottawa e entrei nos sites procurando por vagas ou simplesmente enviando meu currículo a/c recursos humanos.

* Segue uma lista de Links de Job Banks / Newspaper Classifieds / Government Jobs / Labour Market e etc. A mesma lista foi enviada para os seguintes grupos do Yahoo: CanadaImigration  /  Brazilians_in_Canada / BINO (Brazilians in Ottawa).

Obs.: O UOL não me permitiu colocar todos os links em uma única página, por isso, segue em várias:

www.accc.ca/english/colleges/programs_database.cfm

www.actualjobs.com

www.adecco.ca

www.bank-banque-canada.ca

www.bank-banque-canada.ca

www.bilinguallink.com

www.canada.com/ottawa

www.canadajobs.com

www.canadiancareers.com

www.canjobs.com

www.careerbuilder.ca

www.careerccc.org

www.careerexchange.com

www.careerkey.com

www.careerowlresources.ca

www.cncglobal.com

www.computerwork.com

www.culturalhrc.ca/careers.cicenglish

www.electroniclabourexchange.ca

www.excelhr.com

www.forces.gc.ca

www.globecareers.com

www.gojobs.gov.on.ca

www.hcareers.ca

www.hrdc-drhc.gc.ca

www.ijive.com/canada

www.jobbank.gc.ca

www.jobboom.com

www.jobfutures.ca

www.jobs.gc.ca

www.jobsearch.workinfonet.ca

www.jobsetc.ca

www.jobshark.ca

www.manpowerprofessional.com

www.monster.ca

www.netjobs.com/index.html

www.net-temps.ca

www.on.hrdc-drhc.gc.ca

www.onestep.on.ca

www.ottawajobs.com

www.ottawajobshop.ca

www.ottawasun.com

www.overnow.com/ottawa

www.positionwatch.com

www.rileyguide.com

www.workdestinations.org

www.workinfonet.ca

www.working.canada.com

www.workopolis.ca

www.worksearch.gc.ca

www.worksitecanada.com

Caramba... Tomei puxão de orelha do Alessandro e tive que correr com meu próximo post...

Cada povo tem o presidente que merece mesmo, né?

Uma colega do curso de Inglês (ela é da India) disse que o melhor mesmo é o Bush como presidente pois ele mata os terroristas   ...   !!!   ???   Eu juro que tentei argumentar dizendo que se não fosse o Bush, os terroristas não estariam matando as pessoas mas acabei desistindo pois não discuto nem politica brasileira com a Débora em casa.

Assistência aos Imigrantes – 3 / 3 Emprego

Minha professora do LINC sempre diz que não existe “survivor job” no Canadá, o que existe é “transition job” e mais do que concordar, eu estou torcendo para que isso seja verdade.

Como eu escrevi em 29/10/2004, eu procurei uma conselheira de carreira (career counselling) para me ajudar nessa fase chatíssima de procurar o primeiro emprego da tão sonhada canadian experience.

Entre várias instituições em que eu liguei, todas disseram que o passo inicial seria a Northern Lights Vocational Services (em Ottawa) pois, uma vez indicado por um consultor, eu teria acesso a cursos que não são abertos ao público (!!!) e descontos em serviços.

O que você precisa para ter acesso ao serviço de counselling?

Apenas o cartão do SIN e seu currículo em Inglês.

Chegando lá, eu expliquei para a minha conselheira que estava procurando pelo meu primeiro emprego no Canadá e que não tinha retorno algum dos currículos que eu enviava para as empresas. Ela sugeriu algumas palestras, workshops e simulações de entrevistas de emprego, além de visitar a YMCA Employment.

Minha consultora marcou as palestras para mim além da visita na YMCA Employment.

... Continua Abaixo ...

 ... Continuação ...

Na YMCA Employment expliquei de novo toda a minha história e meu (outro) conselheiro me sugeiru fazer a validação do meu diploma aquí no Canadá (isso é, saber se meus diplomas são verdadeiros e qual seria a graduação referente no Canadá). Ele também sugeriu que eu fizesse uma revisão do meu currículo com um profissional. Novamente eu não tive que ligar pra ninguém, só recebí as ligações para confirmar as datas.

Note que interessante, da Northern Lights eu tive 4 eventos agendados, da YMCA, mais 3 e por aí vai. Cada passo que você dá abre um leque de oportunidades e quando a agenda não permitir mais atender a todos os compromissos, você começa e escolher o que é mais interessante.

Quanto a validação do seu diploma, além do PR CARD (se não tiver, vale o Passaporte com o Confirmation Of  Permanent Residence – IMM 5292), será necessário a cópia do seu diploma e a tradução dele (sabe aquele monte de gente nos grupos do Yahoo que dizem que não é necessário traduzir nada... Que é besteira... Que é dinheiro jogado fora... Pois é, para mim foi muito útil e prático). O preço da accreditation é C$ 65.00. e fica pronto em 3 semanas.

Quanto a revisão do currículo, você entrega para uma dessas empresas, explica o que você fez nas suas últimas experiências profissionais e ele te devolve re-escrito e re-formatado em 1 semana sem custo.

Do resto tenho mais um balde de palestras pela frente que, até o momento estão sendo muito úteis para mim.

Caso precise, sugiro uma visita aos seguintes serviços:

* Northern Lights – (613) 688-3670 – Employment Counseling / Job Hunting Resources / Access to Computers and Internet.

* Action 2000 – (613) 236-6111 – Resume Assistance / Accreditation / Career Counseling / Access to Computers and Internet.

* Pinecrest-Queensway – (613) 820-4922 - Resume Assistance / Career Counseling / Access to Computers and Internet / Employment Workshops / Job Search Training.

* World Skills – (613) 233-0453 - Job Hunting Services / Placement Services / Participation in the Ontario Works Program.

* YMCA – Employment Counselling – (613) 688-2150 - Employment Counseling

… Continua Amanhã...

Depois que a Mirella espalhou no Blog dela e atendendo aos pedidos da Márcia e da Laila... Seguem as fotos da minha aula de esqui-indoor.

Ps. As fotos, bem como os comentários engraçadinhos são de autoria da Mirella .

E finalmente...

Quero agradecer ao Daniel por ter me emprestado os esquis e ao Christian e ao Renato por terem me ajudado a não cair e passar uma vergonha maior ainda. Esse é o tipo da coisa que a gente reza para que os outros esqueçam no dia seguinte, mas para meu azar tinha alguém com uma câmera fotográfica na mão... .  Com certeza foi aquela maldita cerveja belga do Christian que me levou a esquiar no tapete.. .